Les chercheurs ont pu observer que dans cet espace, qu'ils ont nommé "espace action", la position des objets est classée dans le cerveau en se basant sur des repères manuels. Nos cerveaux traitent ces objets par rapport à la position de nos propres mains. L'équipe de recherche a également constaté que lorsqu'une personne perd une ou les deux mains, sa perception de l'espace action est très perturbée.
On demandait aux participants, des personnes qui avaient été amputées soit de la main gauche, soit de la main droite, de regarder une croix, affichée au centre d'un écran d'ordinateur. Pendant que l'attention était dirigée sur la croix, des carrés blancs s'illuminaient brièvement à la droite et à la gauche de l'écran et on priait les participants d'indiquer lesquels de ces carrés étaient les plus éloignés de la croix centrale. Les amputés ayant perdu aussi bien la main droite que la main gauche avaient tendance à sous-estimer la distance des carrés à la croix.
